أعرب سفير فرنسا بتونس بوريس بويون في لقاء جمعه يوم الأربعاء 12 مارس 2012 بوزير التربية عبد اللطيف عبيد عن نية بلاده تعزيز انتداب مدرسي اللغة العربية من التونسيين بالجامعات والمعاهد والمدارس الفرنسية.
وأوضح ان هذا التوجه يأتي تفعيلا لإعلان الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي فى العام 2008 فرنسا “ملتقى اللغة العربية” وتكريسا للرغبة الفرنسية في الانفتاح على اللغات العالمية الحية بما يعزز تنوعها الثقافي والحضاري.
وبحث السفير الفرنسي إمكانية مراجعة طرق تدريس اللغة الفرنسية في المدارس والمعاهد التونسية وأشار الى استعداد بلاده إحداث معهد تكوين تونسي فرنسي يمكن المربين التونسيين من تعزيز قدراتهم البيداغوجية والمهنية والمعرفية من جهته شدد وزير التربية على ضرورة إعادة النظر في مقاربة التعاون في مجال تدريس اللغة الفرنسية بالمؤسسات التعليمية التونسية.(المصدر”وات”)